Stripes of cotton fabric, wrapped around a cord, sewed with zigzag stitch. Made for a dear friend of more than forty years. Fabric: recycled nightgowns of her mother. A very personal keep-sake.
Happy birthday dear M!
Baumwollstoffe in Streifen geschnitten, um Schnur gewickelt, mit Zigzag-Stich zusammen genäht. Für eine liebe Freundin seit mehr als vierzig Jahren genäht. Stoffe: Rezyklierte Nachthemden ihrer Mutter. Ein sehr persönliches Andenken. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag liebe M!
Tessuti di cotone, tagliati in strisce, avvolte intorno ad un cordone, cucite insieme con punto zig zag. Cucito per una cara amica di più di quarant'anni. Tessuto: camicie da notte portate da sua mamma. Un ricordo molto personale. Tanti auguri di buon compleanno cara M!
No comments:
Post a Comment