Sunday, June 9, 2013

Hexago ! // 5

I'm using mainly the same fabric for one rosette. I guess the whole top will already be lively enough and doesn't need additional variety. I'll even add some whites to calm it down a little. Sewing the rosettes is a rewarding task. Whenever one is done I take away the paper from the center piece and reuse it for another hexagon.

I verwende nun denselben Stoff für eine Rosette. Das Ganze ist eh schon lebendig genug. Ich werde auch noch Hexagons in uni weiss ergänzen, um die Wirkung des Tops etwas zu beruhigen. Es macht mir richtig Spass, die Rosetten zu nähen. Sobald eine fertig ist, entferne ich das Papier in der Mitte und verwende es wieder für ein anderes Hexagon.

Mi parse che le stoffe siano già abbastanza vivace e dunque decisi di usare la stessa stoffa per una rosetta. Aggiungo anche degli esagoni in bianco per calmare un poco il tutto. Mi diverto molto a cucire le rosette. Come ne finisco una, tolgo la carta al centro e la riuso per un altro esagono.








No comments:

Post a Comment